Bárhol jársz a világ oly tág
A vonatablakból minden más
Egyetlen pillantás
És eléd tárul egy új világ

Titkoktól terhes most a szél
A tóparti rizsföldnél
Riksáról láthatod
A holdfényt szentélyek ablakán

Refr:
Indiát
A mesék világát
Mint egy álmot, megfejtheted
De füstölő és fűszerillatát
Többé már nem felejtheted

Városok, utcák
Bő ruhák
Boltok és halbazár
Száris nők és sár
A hangok imája körbezár

Fesztivál
Nyüzsgő utcabál
Baksis és koldus-ár
Monszun és napsugár
Szent tehén és a Taj Mahal

Minden sarkon
Meg-megállsz
És reménysugárt, bíztató jelet vársz
A szegénység
A szemükben ég
De a sínnél állva tudod, visszatérsz még

Refr:
Indiát
A mesék országát
Mint egy álmot, megfejtheted
De füstölő és fűszerillatát
Többé már nem felejtheted

Indiát
A mesék világát
Élethűen lefestheted
Édes és fanyar zamatát
Többé már nem felejtheted